Солдаты бросаются через траншеи под желтым дымом, пулеметный огонь гремит по полям, невидимые дроны жужжат над головой, а голоса кричат на украинском «Осторожно!»
Сцена могла бы происходить в 1860 милях отсюда, в регионе Донбасс на Украине, но на самом деле около 2000 украинских призывников и ветеранов тренируются в грязных полях восточного региона Марна Франции, где французская и немецкая армии когда-то уничтожали друг друга во время Первой мировой войны.
ДОКУМЕНТЫ РАСКРЫВАЮТ, ЧТО ‘МИРНОЕ СОГЛАШЕНИЕ’ РОССИИ РАВНОЗНАЧНО КАПИТУЛЯЦИИ УКРАИНЫ: ДОКЛАД
Эта инициатива является частью программы, финансируемой Европейским союзом, которая уже подготовила 60 000 украинцев для фронта с тех пор, как Россия вторглась в Украину в 2022 году.
Во время этой тренировки французская армия пытается воссоздать условия, с которыми сталкиваются украинские войска на родине, тренируя их на предоставленном Францией оборудовании.
Это включает в себя 128 бронированных транспортных средств для передвижения и разведки, гаубицы Caesar, противотанковые ракетные комплексы, зенитные ракетные системы и радары боевого поля.
Бригада «Анна Киевская» — названная в честь принцессы, которая вышла замуж за французского короля Генриха I в 1051 году в соборе Реймс — тренируется во Франции с сентября и в ближайшие 10 дней отправится в Польшу перед отправкой на фронт.
Французские чиновники говорят, что Украине необходимо до 15 новых высококвалифицированных, боеспособных бригад, особенно в свете неопределенности относительно будущей военной помощи со стороны Запада после победы Дональда Трампа — яркого критика такой помощи — на выборах в США.
Большинство украинцев, проходящих обучение здесь, присоединились к армии всего за месяц до приезда во Францию, в то время как около 10% являются ветеранами. Средний возраст участников — 38 лет, но некоторым уже за 50.
Те, кто говорил с Reuters, выразили свою тревогу, но также и решимость защищать свою страну.
«Страх — часть войны. Для нас это война за наше существование и выживание», — сказал украинский полковник Дмитрий Рымшин, 38 лет, который возглавляет бригаду «Анна Киевская».
«Скоро мы вернемся на родину, и наша бригада проявит свою компетентность. Я верю в нашу победу», — добавил он.
Михайло, 50 лет, который оставил химический завод, чтобы вступить в армию, был обучен командованию эскадроном легких танков AMX.
На вопрос, надеется ли он, что война может закончиться к концу года, он неловко улыбнулся: «Надежда в том, чтобы она закончилась до того, как нам придется вернуться».
Французские чиновники заявили, что текущие участники тренировок, несмотря на то, что многие из них являются гражданскими лицами, быстро обучаются и показывают, как украинская армия может адаптироваться несмотря на недостаток ресурсов на местности.
После девяти недель тренировок украинцы теперь способны, например, отражать атаку на свои траншеи и проводить контратаку.
Министр обороны Франции Себастьен Лекорну заявил журналистам, что Франция надеется подготовить еще больше подобных войск в ближайшие месяцы.
«Всему этому присутствует определенный человеческий аспект», — добавил он. «Есть обмен опытом с людьми, которые через несколько недель окажутся в боевой ситуации на передовой, и некоторые из них, возможно, потеряют жизнь».