Ведущий комментатор «Нью-Йорк Янкиз» делится секретами своего неповторимого стиля
Когда поклонники «Нью-Йорк Янкиз» включают трансляцию на канале YES Network, они обычно слышат голос Майкла Кея — долгосрочного комментатора команды, который приветствует зрителей перед началом очередной игры. Однако, если внимательно посмотреть по сторонам, то почти всегда заметят слева аналитика Дэвида Конна — легендарного питчера, обладателя пяти титулов чемпионата мира и обладателя престижной награды Cy Young.
Почему Дэвид Конн считается одним из лучших аналитиков в бейсболе
За годы работы на телевидении Конн заслужил репутацию одного из самых надежных и умных аналитиков, благодаря своему глубокому пониманию игры и аналитическим навыкам. За 17 лет, проведенных на поле, он показал средний показатель ERA 3.46 и выступал за шесть команд, в том числе за «Янкиз» на протяжении шести сезонов. Его комментарии основаны на богатом опыте и знаниях, но именно его остроумие выделяет его среди коллег.
Что такое «Coney-isms» и почему они так популярны?
Несмотря на обилие статистики и профессиональных знаний, Конн привносит в трансляции особый юмор — его «Coney-isms». Эти метафоры и выражения, наполненные колоритом и ностальгией, стали частью его уникального стиля. Хотя они не совсем похожи на знаменитые «Yogi-isms», которыми славился легендарный Йоги Берра, их использование создает ощущение связи с прошлым и добавляет шарма современному бейсболу.
Откуда берутся «Coney-isms»?
Когда его спрашивают о происхождении этих ярких выражений, Конн обычно отвечает скромно:
«Я думаю, на это влияет окружение и люди, с которыми я общаюсь. Всё уже было придумано до меня, я просто беру что-то у других и немного дорабатываю.»
Во время трансляций он часто использует такие фразы, как «toeing the slab» (стартовать на горке), или метафоры вроде «worm-burner» — sharply-hit groundball. Он умеет находить подходящий момент для использования ярких образов, чему учился у бывших игроков и комментаторов, например, у Дэнни Эккерсли, включенного в Зал славы бейсбола.
Источники вдохновения и любимые метафоры
Конн отмечает, что многие выражения он позаимствовал у других профессионалов. Например, его вдохновил Экерсли, который придумал термин «walk-off piece» — о ситуации, когда питчер вынужден покинуть горку после пропущенного победного забега. Также он любит использовать культурные и музыкальные отсылки, например, «phone-booth swing» — описание слабого и неуклюжего удара, придуманное бывшим риверлером Дэном Квизенберри в 80-х годах.
Поп-культура в комментариях Конна
Одним из самых ярких и оригинальных образов, которыми он гордится, стала метафора «футболка Форреста Гампа» — когда он сравнивает слабый удар с сценой из известного фильма, где герой Тома Хэнкса говорит о полученной ране. Такие отсылки помогают сделать трансляцию более живой и интересной для зрителей.
История о связи с культурой и городом
Конн признается, что его любовь к хип-хопу и культуре Бронкса повлияли на его стиль. Он считает, что «Бооги-Дауна Бронкс» — это дань городу и его истории. Он старается привнести часть этого духа в свои комментарии, чтобы зрители чувствовали связь с местом и его богатым наследием.
Например, ироничные выражения и юмор в эфире
Кроме того, Конн любит играть словами и создавать забавные образы. Например, он называет плохой слайдер «фрисби» или говорит, что питчер «имел немного «трафика», но избегнул попадания в мишень». Эти выражения помогают разнообразить эфир и сделать его более живым.
Что движет Конном при комментировании?
По его словам, все эти метафоры и шутки он использует ради развлечения и для того, чтобы сделать игру более интересной для зрителей. Он считает, что в бейсболе есть много моментов, когда можно быть легким, веселым и остроумным, особенно в затяжных или менее динамичных матчах. В конечном итоге, всё это — проявление любви к игре и стремления сделать трансляцию увлекательной для фанатов.