Зои Салдана отдает дань своей доминиканской наследственности в своей речи на вручении Оскара за лучшую женскую роль второго плана.
Актриса Зои Салдана получила Оскар за лучшую женскую роль второго плана за роль в музыкальном фильме 2024 года «Эмилия Перес». В своей речи при вручении награды она сначала поблагодарила свою мать, сказав, что была «поражена честью». Принимая награду, Салдана сказала:
“Моя бабушка приехала в эту страну в 1961 году. Я гордый ребенок иммигрантов, с мечтой, достоинством и трудолюбивыми руками, и я первая американка доминиканского происхождения, принявшая Оскар, и я знаю, что не буду последней.”
Она продолжила:
“Я надеюсь, что тот факт, что я получаю награду за роль, в которой смогла петь и говорить на испанском. Моя бабушка, если бы она была здесь, была бы так счастлива. Это для моей бабушки.”
В интервью с Harper’s Bazaar в январе 2025 года Зои Салдана вспомнила о потере своего отца. После этого ее мать отправила их жить к родственникам в Доминиканскую Республику, пока она работала на нескольких работах в США, чтобы поддерживать их.
Изменения были трудными, так как девочки должны были говорить только на испанском. Их даже дразнили за то, что они были другими. Несмотря на трудности, они поддерживали друг друга.
В конце 80-х и начале 90-х Зои Салдана и ее сестра Сисели соревновались с сотнями других девушек за места в престижной танцевальной академии. Хотя она изначально мечтала стать гимнасткой, она поняла, что слишком поздно начинать соревновательные тренировки. Вместо этого балет стал важным выходом, помогая ей найти фокус и дисциплину.
Зои Салдана также выиграла награды SAG и Золотой глобус за «Эмилия Перес». В «Эмилия Перес» Зои Салдана играет Риту Кастро, struggling lawyer, нанятую мексиканским наркобароном для помощи в гендерно-утверждающей хирургии. Ее выступление также принесло ей награду SAG.
В своей речи при вручении награды она выразила благодарность за то, что она часть союза, который принимает разнообразие. Она чувствовала, что это позволило ей быть собой без осуждения на основе ее происхождения, речи или идентичности.
Зои Салдана также выиграла Золотой глобус за ту же роль. По данным Be Latina, люди выражали свою гордость за ее достижения. Милагрос Герман, бывший министр культуры Доминиканской Республики, похвалила ее за то, что она представляет страну в Голливуде, в то время как дизайнер Сократес Макинни назвал ее символом доминиканского превосходства.
Зои Салдана благодарит Академию за признание ее персонажа в «Эмилия Перес». Во время своей речи при вручении Оскара Зои Салдана выразила благодарность Академии за признание тихой силы ее персонажа, Риты. Она также поблагодарила своих соперников за поддержку и чувство общности.
Салдана отдала должное режиссеру Жаку Одиару за его любопытство в рассказе этой истории и поделилась своей наградой с актерами и командой «Эмилия Перес», Netflix, Why Not Productions и YSL за их поддержку. Она также поблагодарила свою команду в CAA, своих менеджеров и женщин в The Lead Company за их руководство.
Она поблагодарила свою семью, поблагодарив свою мать, отца и сестер за вдохновение своей смелости и дерзости. Она также выразила глубокую любовь к своему мужу, назвав его величайшей честью в своей жизни. Салдана вспомнила о своих детях, которых она описала как звезды, освещающие их мир.