Госдеплан по ужесточению требований к языковым тестам: законопроект о полном отказе от переводчиков при получении гражданства

Сен 13, 2025

Новые инициативы в области гражданства: требование сдавать тесты только на английском

В рамках последних предложений от республиканцев в Конгрессе США может появиться законопроект, который полностью исключит возможность сдачи экзамена на гражданство с помощью переводчика. Это означает, что все будущие граждане должны будут проходить тест исключительно на английском языке.

Что входит в структуру экзамена на гражданство

Экзамен на получение гражданства включает несколько компонентов. Большинство из них требуют знания английского языка, однако гражданский тест — часть, где кандидат отвечает на 10 вопросов из 100 по истории и государственному устройству США, — в настоящее время допускает использование переводчика. Это делается при выполнении определённых условий.

Что предлагает новый законопроект

Автор инициативы, представитель Республиканской партии Рэнди Файн, планирует полностью запретить использование переводчиков при сдаче гражданского экзамена. По его словам, это необходимо для укрепления культурной ассимиляции и повышения уровня владения английским языком среди новых граждан.

Файн заявил, что его законопроект обяжет всех претендентов проходить тест только на английском, поскольку, по его мнению, любой, кто хочет жить в англоязычной стране, должен свободно говорить на этом языке.

Исключения для пожилых и долгосрочных резидентов

В текущем законодательстве есть послабления для лиц в возрасте 50 лет и старше, которые прожили в США как постоянные жители не менее 20 лет. Они могут сдавать гражданский тест на другом языке. Аналогично, для граждан в возрасте 55 лет и старше, проживающих в стране минимум 15 лет, также есть возможность использовать переводчика.

В таких случаях кандидатам всё равно нужно будет приносить с собой переводчика, владеющего английским и родным языком.

Реакция общественности и возможные препятствия

Несмотря на поддержку со стороны республиканцев, законопроект может столкнуться с сопротивлением со стороны организаций, защищающих права иммигрантов. Многие считают, что исключение переводчиков усложнит процедуру и снизит шансы некоторых кандидатов на успешное получение гражданства.

Контекст и исторические моменты

Этот законопроект следует за решением предыдущего президента Дональда Трампа, который в марте подписал указ о признании английского официальным языком страны — впервые в истории США. Эти меры свидетельствуют о растущем акценте на интеграцию и национальную идентичность.

Олег Коваленко

Олег Коваленко

Автор. Аналитик с опытом политической журналистики. Объективно разбирает события во власти, международные отношения и внутреннюю политику. Знает кто, почему и за кем стоит. Все посты

By

Related Post