82-я ежегодная церемония вручения премии «Золотой глобус» стала историческим вечером, особенно для азиатских талантов. Среди победителей были Мишель Йео, Ке Хуи Куан и режиссеры Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт, которые сделали историю и разрушили барьеры. Песня из индийского фильма «RRR» «Naatu Naatu» также установила исторический рубеж.
Победительница «Золотого глобуса» Мишель Йео, которая получила награду за лучшую женскую роль за исполнение роли Эвелин Ван в фильме «Все, везде и сразу», стала первой азиаткой и первой малайзийкой, получившей эту награду. Это была ее первая номинация на «Оскар».
В своей благодарственной речи 60-летняя актриса сказала: «Для всех мальчиков и девочек, которые выглядят как я и смотрят это дома, это маяк надежды и возможностей. Это доказательство того, что мечты сбываются. И, дамы, не позволяйте никому говорить вам, что ваше время прошло.»
Это была огромная победа за инклюзивность и представительность. Соперницами Йео были Кейт Бланшетт, Мишель Уильямс, Ана де Армас и Андреа Райсборо.
Бывшая мисс Малайзия посвятила свою историческую победу своей 84-летней маме. Она сказала: «Я должна посвятить это своей маме, всем мамам в мире, потому что они действительно супергерои, и без них ни один из нас не был бы здесь сегодня вечером. Ей 84, и я приношу это ей домой.»
Йео была лишь второй азиаткой, номинированной в этой категории. Мерл Оберон, которая была номинирована в 1935 году, скрывала свою этническую принадлежность и оставалась белой на протяжении всей своей жизни. Йео — первая открыто азиатская женщина, получившая эту награду.
Потребовалось 21 год (с момента победы Холли Берри), чтобы вторая женщина цвета кожи выиграла награду за лучшую женскую роль, и 95 лет, чтобы первая азиатка получила статуэтку «Оскара».
Другим актером, который сделал историю, стал победитель «Золотого глобуса» Ке Хуи Куан, который получил награду за лучшую мужскую роль второго плана за исполнение роли Уэймонда Ванга в фильме «Все, везде и сразу». Он стал первым уроженцем Вьетнама, получившим эту награду, и лишь вторым азиатом после Хайнга С. Нгура, который победил в этой категории почти 40 лет назад.
51-летний актер, который снимался в «Соколах» и «Индиане Джонсе и Храме судьбы», также посвятил свою награду своей 84-летней маме. «Она дома смотрит», — сказал он в своей благодарственной речи. «Мама, я только что выиграл «Оскар»!»
Он продолжил: «Мое путешествие началось на лодке. Я провел год в лагере для беженцев, и как-то я оказался здесь, на самой большой сцене Голливуда. Говорят, такие истории случаются только в фильмах. Я не могу поверить, что это происходит со мной. Это американская мечта.»
Со слезами на глазах Куан добавил: «Я обязан всем любви моей жизни, моей жене Эхо, которая месяц за месяцем, год за годом, на протяжении 20 лет говорила мне, что однажды мое время придет. Мечты — это то, во что нужно верить. Я почти сдался в своих мечтах.»
«Для всех вас, пожалуйста, держите свои мечты живыми.»
Он победил в конкуренции с другими номинантами: Бренданом Глисом, Джаддом Хиршем, Брайаном Тайри Генри и Барри Кеоганом.
Победа Йео и Куана стала первым случаем в истории «Оскара», когда два азиатских актера, и за один и тот же фильм, победили в одном году. Это также беспрецедентно, что они выиграли за исполнение ролей на мандаринском и кантонском языках.
Джейми Ли Кертис, которая получила награду за лучшую женскую роль второго плана за исполнение роли Дирдре Бобейдры в фильме «Все, везде и сразу», поблагодарила своих коллег по съемочной группе и зрителей, которые поддерживали ее на протяжении всех этих лет. Это была также ее первая номинация на «Оскар».
Она сказала в своей благодарственной речи: «Для всех людей, которые поддерживали жанровые фильмы, которые я снимала на протяжении всех этих лет, тысячи и сотни тысяч людей, мы только что выиграли «Оскар» вместе.»
Она также вспомнила своих покойных родителей, актеров Джанет Ли и Тони Кертиса.
«Моя мать и мой отец оба были номинированы на «Оскар» в разных категориях. Я только что выиграла «Оскар».
Дэниел Кван и Дэниел Шайнерт, известные как «Дэниелс», выиграли награды за лучшего режиссера, лучший фильм и лучший оригинальный сценарий в своих первых номинациях на «Оскар» во всех этих категориях.
Оба 35 лет, «Дэниелс» были самыми молодыми среди номинированных режиссеров, в числе которых были Стивен Спилберг, 76 лет, Тодд Филд, 59 лет, Мартин Макинтаг, 52 года, и Рубен Эстлунд, 48 лет.
Шайнерт поблагодарил своих родителей «за то, что не подавляли мое творчество, когда я снимал поистине пугающие фильмы ужасов или действительно извращенные комедийные фильмы или наряжался в женскую одежду в детстве, что не угрожает никому.»
Кван, ставший третьим победителем азиатского происхождения, получившим награду за лучшего режиссера после Хлои Жао и Бонг Джун Хо, сказал: «Шайнерт — моя уверенность. Он тот, кто сказал мне, что я рассказчик, прежде чем я это поверил.» Кван также стал первым из китайцев, получившим (вместе с Шайнертом) награду за лучший оригинальный сценарий.
Кван сказал в своей благодарственной речи за лучшего режиссера: «Мы все — продукты нашего контекста; мы все — потомки чего-то или кого-то. Я хочу признать свой контекст — моих иммигрантских родителей — моего отца, который влюбился в кино, потому что ему нужно было сбежать от мира, и передал мне эту любовь к кино. Моя мама, креативная душа, которая хотела быть танцовщицей, актрисой и певицей, но не могла позволить себе роскошь этого жизненного пути, а затем передала это мне.»
Он сказал, когда принял «Оскар» за лучший фильм: «Это для моего папы, который, как и многие иммигранты, умер молодым. И он так гордится мной не из-за этого (статуэтки «Оскара»), а потому что мы сделали этот фильм с тем, чему он меня научил, а именно… никто не более важен, чем кто-либо другой. И эти странные люди здесь (указывает на своих сияющих коллег и создателей) поддержали меня в этом. Ван Да Чжан, память вечна.»
Шайнерт и Кван стали третьим режиссерским дуэтом, получившим «Оскар». Джером Роббинс и Роберт Уайз выиграли за «Стороной» в 1962 году, а Джоэл и Итан Коэны получили награду за «Нет страны для стариков» в 2008 году.
А песня «Naatu Naatu» из индийского фильма «RRR» выиграла награду за лучшую оригинальную песню и стала первой песней из индийского фильма, выигравшей в этой категории. Песня, которая также получила «Золотой глобус», была написана М.М. Кееравани и текстом Чандрабосом.
На 95-й церемонии «Оскара» не было инцидента с пощечиной, ни Тома Круза, ни Джеймса Кэмерона. Только Кокаиновый медведь и Дженни Осел сделали специальные появления.